Úplně ztratil kontrolu, když jsem mu řekl, že odjíždíš...
Sasvim je pomahnitao. Rekao sam mu da odlaziš...
Víš, že bratránek skoro brečel, když jsem mu svěřil to kasino?
Znaš da je moj roðak umalo zaplakao kad sam ga postavio za glavnog u kazinu?
Jako když jsem mu řekla, že není v takovém stavu, aby věděl, kdo je.
To što sam mu ja rekla da nije u stanju da odredi ko je.
Když jsem mu řekla o Rebece, odpověděl, že půjde po jiné stopě.
Kad sam mu rekla za Rebeku, rekao je da prati novi trag.
Způsobil jsem mu smrtelné rozpaky, když jsem mu zachránil život.
Bio je to deèak èiji sam život spasao na njegovu smrtnu sramotu.
A když jsem mu zavolal příští den, řekli mi, že je mrtev.
A kada sam mu telefonirao sledeæeg dana, rekli su mi da je mrtav!
Měl jsi slyšet, jak tvůj bratr úpěl, když jsem mu lámal ten jeho zasranej vaz!
Kako ti je brat cvilio kad sam mu slomio vrat!
Jo, když jsem mu volal já, nebral to.
Da, ali kad sam zvao niko se nije javio.
Když jsem mu řekla, že jsem panna, tak nevěřil.
U startu, tebi se Johan uopšte nije dopadao.
Radost, že jsem pomohl starému zaměstnanci, když jsem mu připoměl, kde je jeho místo v přírodě.
Zadovoljstvo što starom službeniku èinim uslugu, podsjeæajuæi ga na položaj koji je za njega priroda izabrala.
To, když jsem mu podřízla krk.
Tada sam mu ja prerezala vrat.
I když jsem mu jeho přístup poslal do vodního hrobu.
Još jednog sam poslao u vodeni grob.
Když jsem mu ty peníze nevrátila včas, poslal pro ně dva chlapy.
Pošto nisam uspela da na vreme vratim novac Lindermanu, poslao je dva lika po naplatu.
Metze pěkně vytočilo, když jsem mu řekla, že jsem ti s ním pomáhala.
Metz je popizdeo kad sam mu rekla da sam ti pomogla.
Norbit omdlel, myslel jsem si, že je mrtvý, ale když jsem mu změřil tep, byl stále naživu.
Norbit se onesvestio. Mislio sam da je Norbit mrtav. Proverio sam mu puls.
Ale když jsem mu řekla, že ho miluji, tak se ten pocit nějak ztratil.
Али чим сам му рекла да га волим, осећај је некако нестао.
Viděl jsem mu to na očích, když jsem mu říkal o altáncích.
Видео сам му то у очима кад сам му говорио о сводовима.
Ale když jsem mu odepsala, už se neozval.
A kad sam mu odgovorila, više se nije javljao.
Když jsem mu řekla, že jsem přijala práci v Downtonu, požádal mě o ruku.
Kad sam mu rekla da æu raditi u Dauntonu, zaprosio me je.
Zasloužil jsem si to, když jsem mu tě vzal.
Заслужио сам батине због свега што си претрпела.
Když jsem mu hodil míč, tak ho nikdy nechytl, protože tam nebyl.
No moje lopte pogaðale su zid jer ga nije bilo.
Myslela jsem, že ho ulovím, když jsem mu dala svoje panenství na podlaze v pekařství, kde jsem pracovala, když mi bylo sedmnáct.
Mislila sam da sam ga uhvatila kada sam mu dala svoju nevinost na podu one slatke pekare, gdje sam radila kad mi je bilo sedamnaest.
Zřejmě jsem porušil nějaký zákon, když jsem mu vrazil.
Izgleda da je protivzakonito zavaliti u bradu načelnika policije.
Skočil po mně, když jsem mu šla pomoct – klasika při přepadení.
Izašla sam da mu pomognem, a on je krenuo pravo na mene. Klasièna pljaèka.
Byl trošku vyděšený, když jsem mu řekla, že jsem si ho našla na internetu, ale on mi lhal o manželství, takže jsme vyrovnáni, ne?
Bio je malo zaèuðen kada sam mu rekla da sam ga potražila na internetu, ali on je lagao da nije oženjen, tako da smo kvit, zar ne?
Nejprve odmítal přiznat existenci těch fotek, ale když jsem mu vysvětlil, že byl zmanipulován k porušení svého kodexu, řekl, že je najdeme na disku, který schoval ve ventilaci blízko svého bytu.
Prvo je je odbio da prizna postojanje fotografija, ali pošto sam mu objasnio kako ste ga izmanipulisali da prekrši svoj kod, rekao nam je da možemo pronaæi fleš drajv u ventilaciji njegovog stana gde ga je on sakrio.
A když jsem mu řekl, že točím film, tak mi dal pokoj.
Kad sam mu rekao da radim film, skinuo mi se sa vrata.
Jako když jsem mu poradil, aby vás neudělal ministrem zahraničí.
Kao onda kad sam ga savetovao da vas ne postavi za državnog sekretara.
Dokonce i když jsem mu řekl: "Vaše žena se z toho dostane, " byl v depresi.
Cak i nakon što sam mu rekao da ce mu se supruga izvuci, ostao je u depresiji.
Dokonce i když jsem mu řekl, že se z toho jeho žena dostane, byl v depresi.
Cak i kad sam mu rekao da ce mu se supruga izvuci, ostao je u depresiji.
Jeden z partnerů je v disciplinární komisi právnické komory, a když jsem mu poslala tvůj životopis, tak si tě proklepnul.
Jedan od partnera tvrke je u disciplinskoj komisiji komore, pa kad sam poslala tvoj životopis, provjerio te je tamo.
Hiltone, řekni poručíkovi, že pachatel se obrnil právníky, už když jsem mu četl jeho práva.
Хилтон, реците поручник да ПЕРП је практично адвокатских се кад сам прочитао га његов Миранда.
Vzal to dobře, když jsem mu to řekla.
Lepo je prihvatio kada sam mu rekla.
Byl podezřívavý, takže když jsem mu o tobě řekla, jen to pomohlo ujistit ho, že jsem důvěryhodná.
Bio je sumnjicav, pa sam mu rekla o vama, Šta ga je uverilo da sam pouzdana.
Tak proč najednou otočil, když jsem mu řekl, že si Logan vezme jen komunikaci mezi námi?
Zašto je onda odmah promenio raspoloženje kad sam mu rekao da je Logan oslobodio samo naše komunikacije?
To je možné, ale neviděl jsem nic podezřelého, když jsem mu napíchnul telefon.
Moguæe je, ali nisam video ništa sumnjivo kad sam mu klonirao telefon.
Měla jsi vidět tu jeho smutnou tvář, když jsem mu ji rozmlátila o umyvadlo.
Trebala si vidjeti njegovo jadno lice kad sam mu ga razmrskala o umivaonik.
Minule, když jsem mu nesl snídani, měl jsem měsíc noční můry.
Poslednji put kada sam mu odneo doruèak, nisam spavao mesec dana.
Když jsem mu to řekla, ani se na mě nemohl podívat.
Nije mogao ni da me gleda kad sam mu rekla.
A uzavřu to jednou rychlou věcí, co mi řekl můj kolega návrhář, když jsem mu
Reći ću vam jednu stvar koju mi je skoro rekao kolega dizajner.
Mého muže uráží, když to říkám - i když jsem mu vysvětlila, že to, co děláme v soukromí, obvykle trvá méně než čtyři minuty - (smích) - a proto by si to neměl brát osobně.
Moj muž se uvredi kada kažem ovo -- mada sam mu objasnila da ono što mi nasamo radimo obično traje manje od četiri minuta -- (Smeh) -- tako da ne bi trebalo to da shvati lično.
Když jsem mu umístil defibrilační podložky na hruď a chystal se na to, co se stane, podíval se mi do očí a řekl: "Kéž jsem strávil víc času se svými dětmi a vnoučaty a neužíval čas sobecky pro sebe."
Kako sam stavljao ploče defibrilatora na njegove grudi, pripremajući se za ono što će se uskoro dogoditi, pogledao me je u oči i rekao: "Voleo bih da sam proveo više vremena sa mojom decom i unucima umesto što sam bio sebičan sa svojim vremenom."
0.43543100357056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sasvim je pomahnitao. Rekao sam mu da odlaziš... 